Oração para Antes e Após a Refeição

Oração Antes da Refeição

“Os Humanos são a forma mais elevada de vida na Terra, mas ainda assim temos de comer.
Se não quisermos tomar a vida de uma planta, como poderemos sobreviver?
As formas mais rudimentares de vida ajudam-nos a preservar a nossa espécie,
mas não devemos matar em vão ou deliberadamente chacinar outros animais.
Deve respeitar os Dez Mil Seres.”

五星之气
wu xing zhi qi
Que o Qi nas Cinco Fases

六甲之精
liu jia zhi jing
com a essência das seis Jia

三真天仓
san zhen tian cang
pelos três verdadeiros centros celestiais

清云常盈
qing yun chang ying
possam transbordar constantemente como nuvens puras

黄父赤子
huang fu chi zi
Pai Amarelo, Filho Vermelho

守中无倾
shou zhong wu qiong
Guarde o centro, nunca colapse

Oração para solidificar (concluir) a refeição

“Se o seu estômago não é muito bom a digerir a comida
e não consegue realmente comer bem,
não terá sequer quatro onças de poder.
Antes de mais terá de mudar a sua balança interna.
Assim que harmonizar as suas funções internas 
e conseguir ingerir comida regularmente,
pode então começar a recuperar a sua força externa.
Logo que consiga construir grandes músculos como o Arnold Schwarzenegger,
deve parar de levantar pesos,
começando a transformar os seus músculos,
e colocando esse poder nos tendões, na sua fascia e nos seus órgãos.
E como tal este retorna.
No final terá armazenado uma incrível força interna,
mas ninguém conseguirá notar 
porque de fora o corpo irá parecer pequeno e magrinho.
Irá aparentar que é apenas uma pessoa normal.
Esta é a progressão do caminho holístico da força interna e externa.”

百谷入胃
bai gu ru wei
Os Cem Grãos entram no estômago

与神和气
yu shen he qi
E o espírito harmoniza o Qi

填补血液
tian bu xie ye
Preenchendo e suplementando o sangue e fluídos

尸邪亡坠
shi xie wang zhui
Cadáveres e Males morrem e caem

长生天地
chang sheng tian di
Longa vida ao Céu e Terra

飞登玉阙
fei deng yu que
Ascendendo rapidamente à Torre de Vigia de jade

修真悟道
xiu zhen wu dao
Cultive a realização e acorde para o Tao

灵童奉卫
ling tong feng wei
O espírito da criança confere-lhe proteção