ATITUDE: a consideração mais importante ao viajar para o templo é a sua atitude. Humildade e adaptabilidade estão entre as qualidades mais essenciais que pode trazer consigo. Ser atencioso e cortês com o abade, bem como com os tradutores e os seus companheiros de trabalho tem um valor inestimável. O templo está isolado no topo de uma montanha, no entanto, dentro do templo vivemos como uma comunidade. Irá compartilhar um quarto com um ou dois estudantes, comemos juntos, estudamos juntos e praticamos juntos. Para contribuir para a harmonia coletiva, é sempre útil colocar os outros em primeiro lugar e a si mesmo em segundo, tendo a capacidade de considerar os próprios erros quando surgem situações desarmoniosas. Desta forma, poderemos gerar um forte campo coletivo de luz e poder positivo. Será confrontado com filosofias e perspectivas que lhe serão novas e estranhas, espirituais ou culturais. Em vez de tentar ajustar essas ideias à sua mundividência, faça o seu melhor para considerar como veria o mundo se essas perspectivas fossem suas. A diferença pode tornar-se uma base para a empatia, a compaixão e a apreciação, sendo uma força poderosa de transformação e a oportunidade que a experiência no templo lhe oferece.

FAZER AS MALAS: O erro mais comum de quem planeia a viagem é trazer mais coisas do que o necessário. Existem várias aspetos a considerar. Primeiro, quanto mais bagagem tem mais difícil se torna, especialmente nos transportes públicos, que são apertados e apressados na China rural. Em segundo lugar, terá de subir a montanha, que leva uma pessoa sem bagagem e em condições normais cerca de uma hora. Se traz tanta bagagem que não pode transportar tudo até a montanha, então, obriga alguém a ter de descer e subir para ajudá-lo a chegar ao templo, ao trazer mais do que famílias chinesas rurais possuem. Em terceiro lugar, vem para ficar num antigo templo daoista, que se baseia em princípios monásticos e ascéticos. A prerrogativa do templo é o cultivo interno, parte da qual apela ao não apego às posses materiais. O menos é sempre mais nesta arena. A luta que enfrentamos quando estamos sem os objetos que desejamos, é a recompensa da transformação do espírito além dos confortos de ter essas posses prontamente à mão. Dito isto, deixamos uma nota mais prática, com uma lista de itens que recomendamos:

  • Algum tipo de garrafa térmica. A água potável disponível é fervida, pelo que é conveniente ter algo para levar água quente sem queimar as mãos.
  • Caneta e papel para tomar notas e um diário.
  • Um dicionário chinês ou alguma outra ferramenta para o estudo da língua chinesa (se possui um smartphone, um aplicativo especialmente útil é o PLECO)
  • Roupa e sapatos de treino confortáveis. Especialmente nos cursos de artes marciais. Se tem pés grandes é realmente importante ter algum calçado que possa suportar o treino, que sejam confiáveis e confortáveis. Não quererá ter que ir numa excursão de um dia à cidade, só para tentar encontrar um par de sapatos que lhe sirvam. Não precisa ter belos trajes para praticar artes marciais. Qualquer coisa que satisfaça o código de vestes para o treino e que seja confortável para praticar artes marciais é aceitável. Terá a hipótese de ter algum tipo de roupa personalizada durante a sua estadia no templo.
  • Um casaco de chuva ou camisola quente se estiver no templo nos meses mais frios.
  • Artigos de higiene básica, incluindo lenços, mas nada excessivo. A maquilhagem não é necessária.
  • Saco-cama não é necessário, embora alguns estudantes considerem-nos benéficos, especialmente no início da primavera e no outono.

É constante a chegada de estudantes com mais coisas do que são necessárias para a sua estadia no templo, deixando as coisas desnecessárias no templo quando o deixam. Isso não só é inconveniente e um desperdício como é desrespeitoso. Tente não ser essa pessoa! Vivemos em tempos de enormes excessos, pelo que tentemos ter uma perspectiva histórica e ser cavalheiros sobre o pouco que podemos necessitar. Se não tem a certeza se precisará de algo, provavelmente não precisará.

METEOROLOGIA: a província de Hubei está localizada nas montanhas centrais da China. Shiyan é uma cidade do norte, próxima à fronteira da província de Henan. O clima é temperado e semelhante ao de muitos países da Europa Central e do Norte, assim como de grande parte dos EUA. Como em qualquer lugar, alguns anos são mais chuvosos e outros mais secos. Deve-se notar que o templo pode ser um ambiente especialmente desafiante durante longos períodos de chuva, embora tenha ficado consideravelmente mais confortável ao longo dos anos. Durante a segunda metade do verão, geralmente há mofo a surgir em todos os lugares, a gravidade depende da humidade que pode ser leve ou extrema. As temperaturas no verão podem atingir os 40ºC e no inverno temos neve, com temperaturas negativas. Um pouco mais frio do que a maioria dos estrangeiros costuma sentir no início da primavera (especialmente à noite) por causa da humidade e do fato de que os edifícios não estarem isolados. A neblina é frequente na montanha, encontrando-se o templo nas nuvens ou acima destas, pelo que pode ser difícil pendurar a roupa para secar durante o dia.

INTERNET: a internet chinesa tem um firewall nacional, para que você não consiga acessar vários sites tais como o Google (incluindo o Gmail), o Facebook e o Youtube, a menos que você tenha uma VPN atualizada.

VIAGEM: o local mais conveniente para voar é o Aeroporto Shiyan Wudangshan, na província de Hubei, embora possa não ser o mais acessível, dependendo da sua localização de partida. Há também um aeroporto em Wuhan, no Aeroporto Internacional Wuhan Tianhe, na capital da província de Hubei. Ao chegar a um aeroporto, apanhe um táxi (ou transporte público se conseguir descobrir) para a estação de comboios. Prepare-se com um guia de viagens, tendo uma impressão em caracteres chineses grandes ou alguma maneira de comunicar com o motorista do táxi para conseguir ir para a estação de comboios. Muitas vezes, nas principais cidades há um serviço de transporte que vai do aeroporto direto para a estação de comboios. No balcão de informações, talvez consiga encontrar alguém que fale inglês para ajudá-lo nisso.

 

Perguntas Frequentes sobre Wudang

O que devo fazer para me preparar para entrar na China?
Qualquer pessoa que pretenda entrar na República Popular da China deve obter um passaporte e visto válidos. Vamos ajudá-lo com a reivindicação do seu visto através da emissão de uma carta de convite que será posteriormente anexada ao seu formulário de pedido de visto.

Qual é a melhor forma de chegar a Wudang?
Pequim, Xangai e Hong Kong têm aeroportos internacionais. Dependendo da sua cidade de chegada deverá seguidamente apanhar um comboio ou autocarro para a província de Hubei, cidade de Shiyan, que fica a aproximadamente 21 horas de todas as três principais cidades mencionadas. Pode também apanhar «um voo doméstico para Wuhan, na província de Hubei e de lá são 5 horas de autocarro / comboio para Shiyan. Existem horários online para ajudá-lo a planear a sua viagem. Por exemplo, o site www.travelchinaguide.com ou um guia da Lonely Planet pode ser útil, se for a sua primeira vez na China. Certifique-se de não obter bilhetes para Xi’an na província de Shaanxi. Xian da província de Shaanxi pronuncia-se ‘Xi-ane’, ao passo que Shiyan da província de Hubei pronuncia-se ‘Xe iane’. Shiyan escreve-se com estes ideogramas十堰. Mostre-os ao adquirir o bilhete para evitar percalços.

Como é o tempo na montanha?
Em abril, maio, setembro e outubro, o clima na montanha é muito temperado, sol quente durante o dia e mais frio de noite. Pode vir precisar de uma camisola, um polar ou casaco para ficar quente durante a noite. Os meses de verão junho, julho e agosto são relativamente quentes 25 a 30 graus e não exigem qualquer agasalho adicional. O resto do ano pode ser um pouco frio, especialmente novembro, dezembro, janeiro e fevereiro onde a temperatura na montanha é de cerca de 5 a -5 graus. Portanto agasalhos extra, casacos, perneiras, luvas, gorros, etc. são necessários para manter o corpo aquecido. Independentemente da estação, proteção para a chuva é desejável.

Como é a comida no Templo?
Terá três refeições todos os dias; Ao estilo chinês, onde todos os pratos serão vegetarianos e preparados num wok num forno a lenha. Se um aluno precisar de comer carne, pode comprá-la e / ou cozinhá-la numa das cozinhas fora do templo.

Posso estender meu visto depois de já estar no Templo?
Se estudante planear ficar mais tempo do que o emitido pelo visto, há a possibilidade de estendê-lo na cidade próxima. Todos os estrangeiros que residem na China são obrigados a deixar as fronteiras do país passado um ano, a fim de obter um novo visto.

Devo estudar chinês antes de entrar na China?
A tarefa mais importante que tem na sua preparação para esta oportunidade é desenvolver uma base em chinês mandarim. Faça o que puder, seja por aulas formais ou autoestudo no período antes de viajar. Embora as traduções sejam oferecidas para todos os ensinamentos, ela não se compara a uma transmissão direta do pensamento entre o orador e o ouvinte. A linguagem irá ajudá-lo a entender e conectar-se, com a cultura e as pessoas. Acredite que a cultura irá dar-lhe uma visão do significado das artes que estudará.

Irei viver e treinar dentro do templo?
Sim, este é o único lugar nas montanhas de Wudang, onde os estrangeiros podem legalmente alojar-se e estudar dentro de um templo.

De que forma devo pagar as minhas mensalidades?
Para pagar o depósito de um curso pode transferir por Paypal ou para a conta bancária chinesa. Seguidamente, ao chegar ao templo poderá pagar o restante em dinheiro chinês através da caixa de doação durante a cerimónia para o propósito. Se for mais conveniente pode também fazer o pagamento completo do curso através de transferência.

Como é a utilização da internet e telefonemas?
Não existe ligação permanente à Internet na montanha, mas existe a possibilidade de se conectar à internet em situações de emergência, caso contrário, o estudante poderá optar por ir à cidade nos dias de descanso, e de lá comunicar para casa e cuidar das suas necessidades online. Se quiser comprar um cartão SIM chinês para fazer chamadas de longa distância mais baratas para casa, ou para ter um telefone enquanto estiver na China, considere a possibilidade de trazer um telefone desbloqueado, ou de estar preparado para comprar um telefone chinês.

Qual é a melhor forma de levantar ou trocar dinheiro enquanto na China?
Cartões de ATM são mais convenientes e existem máquinas na cidade mais próxima (verifique com seu banco se pode levantar na China). Tendo mais que um cartão poderá ajudar trazer ambos, caso um destes apresente dificuldades numa das caixas multibanco. Se tiver de trocar dinheiro em numerário na sua moeda para a chinesa, o mais simples é fazê-lo previamente ou no aeroporto. Ao entrar na China, o processo tende a ser mais complexo e exigente.

Devo preparar-me fisicamente?
Será útil para si estar em boa forma física quando chegar ao templo. Desenvolva a força em geral e a flexibilidade, especialmente para os cursos de Gong Fu. Todos os outros começaremos juntos na montanha.

O que mais devo levar comigo e preparar-me?
– Caderno, canetas para as aulas de chinês e teoria
– Diário para escrever as Escrituras ou o diário pessoal
– Dicionário Chinês / Português (ou Inglês)
– Presentes do seu país para oferecer no altar do templo, aos mestres ou pessoas que possa encontrar.
– Kit Pessoal de Primeiros Socorros
– Tampões, desodorizante e fio dental são difíceis de encontrar na China
– Lanterna
– Garrafa Térmica
– Alguns poderão precisar de trazer suplementos nutricionais
– Considere que o ambiente é muito húmido na montanha
– Considere a sua bagagem que traz e a caminhada de uma hora a subir pela montanha.
– Sapatos de treino e roupas serão comprados na área de Wudang no primeiro mês, no entanto deve trazer algumas roupas de treino ou comprar na China quando estiver a vir para o templo. Calças largas e T-shirts / camisolas, sapatos flexíveis como sapatilhas são os melhores. Mas qualquer coisa servirá no início. Se o tamanho do seu sapato for acima do 45 traga os seus próprios sapatos de treino, caso contrário tentar comprá-los na China poderá ser problemático.

Perguntas Frequentes sobre Wudang