WUDANG FIVE IMMORTALS TEMPLE

Cinq Immortels – Temple de Wudang

Le Temple des Cinq Immortels est situé dans la chaîne de montagne de Wudang, en Chine. Il se trouve sur le côté occidental de la chaîne sur un sommet appelé le Cheval Blanc. Une forteresse de montagne y fut édifiée il y a 1000 ans en temps de guerre, et l’endroit était connu comme « le sanctuaire ». Les gens s’y retiraient et y étaient protégés par cinq sages plus tard appelés les Cinq Immortels. Le temple a depuis existé sous diverses formes sur ce sommet de montagne.

La structure actuelle du temple a une centaine d’années. C’est un temple humble, relativement méconnu, en dehors des locaux. Il a rarement abrité plus d’un ou deux pratiquants taoïstes à la fois. Li Shifu, maître des monts Wudang, est l’abbé qui y réside depuis les quinze dernières années, au service du temple, sonnant la cloche pour les pèlerins au pied des Cinq Immortels, explorant le Tao, l’univers, la vie. Le temple a toujours été un endroit calme et puissant pour cultiver et finalement s’élever vers l’immortalité. A 1048m d’altitude, surplombant la Rivière du Dragon Jaune de la province de Hubei, les terres du temple sont à environ une heure de marche au-dessus du village qui se trouve au pied de la montagne, celui-ci étant à une heure de bus de la ville la plus proche. Les villageois se sont longtemps servis de ce temple de Wudang comme un lieu essentiel de prière, et ils considèrent les Cinq Immortels comme étant leurs protecteurs célestes. Ils y montent lors des jours de fête pour exprimer leur respect, ou apporter des offrandes aux Taoïstes.

  Par le passé, ce temple de Wudang était en ruines. C’est seulement après l’arrivée de Li Shifu en 1995 que la lente et difficile rénovation du temple commença, du fait de son état très délabré. Dans le but de rénover le temple et d’améliorer son état, nous avons commencé un projet, pour aider Li Shifu dans cette tâche. Notre prochain objectif est de rassembler des fonds pour construire une tour avec une cloche et un tambour devant le bâtiment qui abrite l’autel de Guan Yin. A ce jour, le temple est encore en cours de rénovation.

Alors que la Chine entre dans l’année 2015, le nombre de pèlerins et de touristes augmente et les espaces qui furent sacrés changent lentement. Les gens des ville envahissent à présent la montagne durant les week-ends pour offrir à leurs corps et leurs esprits un moment de tranquillité. Le temple de Wudang reste calme pendant l’hiver, devenant plus actif avec les touristes et les pèlerins au printemps et en été. Pour une cultivation véritable, les perturbations occasionnées par les fidèles et les touristes sont en fait une bonne ressource matérielle pour former des liens variés et aider au développement personnel. Cependant, si les personnes cultivant la plus profonde alchimie interne par la méditation recherchent l’isolement, nous pouvons fournir un logement tranquille et isolé dans ce but.

Comme le dit Li Shifu, « Ne fermez pas les portes du temple ». Un temple de Wudang n’est pas seulement un endroit pour la cultivation, le culte des esprits et la communication avec des entités supérieures, mais aussi un endroit pour que les individus se connectent avec l’univers; un endroit pour démontrer du respect aux êtres sacrés; une plateforme pour trouver notre être véritable, pour s’unifier avec le ciel et la terre ainsi que la nature. Des personnes de toutes origines, qui sont destinées à rencontrer le Tao, sont bienvenues.